Ir al médico en otro idioma da respeto, así que este vocabulario es de los más prácticos del nivel A2. Lo primero es saber describir qué te pasa, y para eso hay tres estructuras básicas: me duele / me duelen ("Me duele la garganta"), tener + síntoma ("Tengo fiebre", "Tengo tos") y estar + estado ("Estoy mareada", "Estoy resfriado").
También necesitas el vocabulario de la organización sanitaria española: el centro de salud para la atención básica, urgencias para lo grave, la cita que pides por teléfono o por internet, la tarjeta sanitaria y la receta con la que luego vas a la farmacia.
En la consulta oirás preguntas muy concretas: "¿Qué le pasa?", "¿Desde cuándo le duele?", "¿Es alérgico a algún medicamento?", "¿Está tomando alguna medicación?". Y respuestas o indicaciones habituales: "Tómese una pastilla cada ocho horas", "Tiene que descansar", "Le doy la baja unos días".
Cuidado con dos falsos amigos frecuentes: constipado en español significa resfriado, no estreñido; y la medicina es la ciencia, mientras que lo que te tomas es el medicamento o la medicina en lenguaje coloquial. En esta ficha tienes los síntomas y palabras clave con traducción al inglés y al alemán y frases que puedes usar literalmente en la consulta.
| Español | English | Deutsch |
|---|---|---|
| la salud | health | die Gesundheit |
| el médico / la médica | doctor | der Arzt / die Ärztin |
| el centro de salud | health centre | das Gesundheitszentrum |
| urgencias | emergency room | die Notaufnahme |
| la cita | appointment | der Termin |
| la farmacia | pharmacy | die Apotheke |
| la receta | prescription | das Rezept |
| el medicamento / la pastilla | medicine / pill | das Medikament / die Tablette |
| la fiebre | fever | das Fieber |
| la tos | cough | der Husten |
| el dolor de cabeza | headache | die Kopfschmerzen |
| estar resfriado / constipado | to have a cold | erkältet sein |
| estar mareado | to feel dizzy | schwindelig sein |
| la gripe | flu | die Grippe |
| ser alérgico a | to be allergic to | allergisch sein gegen |
| la baja (médica) | sick leave | die Krankmeldung |
Todo el vocabulario con inglés y alemán, las frases de ejemplo y un diseño pensado para imprimir y repasar donde quieras.
Alquiler, contratos, averías y tareas de casa: la vivienda en el día a día.
Ver vocabularioCómo reservar mesa, pedir, preguntar por la carta y pagar en un restaurante.
Ver vocabularioHaz el test de nivel gratuito y descúbrelo en 5 minutos.
Hacer test de nivel